481: Unterschied zwischen den Versionen
Apm (Diskussion | Beiträge) |
Apm (Diskussion | Beiträge) |
||
Zeile 74: | Zeile 74: | ||
|- | |- | ||
|1 | |1 | ||
| | |[[220213]] | ||
|Zentrierstück | |Zentrierstück | ||
|- | |- | ||
|2 | |2 | ||
| | |[[236036]] | ||
|Scheibe | |Scheibe | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[243069]] | ||
|Scheibe (Ausführung W) | |Scheibe (Ausführung W) | ||
|- | |- | ||
|3 | |3 | ||
| | |[[241547]] | ||
|Plattentellerbelag | |Plattentellerbelag | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[243737]] | ||
|Plattentellerbelag (Ausführung W) | |Plattentellerbelag (Ausführung W) | ||
|- | |- | ||
|7 | |7 | ||
| | |[[241549]] | ||
|Träger kpl. | |Träger kpl. | ||
|- | |- | ||
|8 | |8 | ||
| | |[[210472]] | ||
|Zylinderschraube AM 3 x 4 | |Zylinderschraube AM 3 x 4 | ||
|- | |- | ||
|9 | |9 | ||
| | |[[210586]] | ||
|Scheibe 3,2/7/0,5 | |Scheibe 3,2/7/0,5 | ||
|- | |- | ||
|10 | |10 | ||
| | |[[238819]] | ||
|Zugfeder | |Zugfeder | ||
|- | |- | ||
|11 | |11 | ||
| | |[[240000]] | ||
|Zugfeder | |Zugfeder | ||
|- | |- | ||
|12 | |12 | ||
| | |[[239950]] | ||
|Ausschalthebel | |Ausschalthebel | ||
|- | |- | ||
|13 | |13 | ||
| | |[[210145]] | ||
|Sicherungsscheibe 2,3 | |Sicherungsscheibe 2,3 | ||
|- | |- | ||
|14 | |14 | ||
| | |[[241551]] | ||
|Sperrschiene kpl. | |Sperrschiene kpl. | ||
|- | |- | ||
|15 | |15 | ||
| | |[[210194]] | ||
|Greifring 2 x 0,6 | |Greifring 2 x 0,6 | ||
|- | |- | ||
|16 | |16 | ||
| | |[[242621]] | ||
|Plattenteller kpl. | |Plattenteller kpl. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[243738]] | ||
|Plattenteller kpl. (Ausführung WI) | |Plattenteller kpl. (Ausführung WI) | ||
|- | |- | ||
|17 | |17 | ||
| | |[[234435]] | ||
|Flachriemen | |Flachriemen | ||
|- | |- | ||
|18 | |18 | ||
| | |[[238829]] | ||
|Regulierknopf | |Regulierknopf | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[243074]] | ||
|Regulierknopf (Ausführung W) | |Regulierknopf (Ausführung W) | ||
|- | |- | ||
|19 | |19 | ||
| | |[[238825]] | ||
|Drehzahlhebel | |Drehzahlhebel | ||
|- | |- | ||
|20 | |20 | ||
| | |[[241553]] | ||
|Drehzahlabdeckung | |Drehzahlabdeckung | ||
|- | |- | ||
|21 | |21 | ||
| | |[[200444]] | ||
|Federscheibe | |Federscheibe | ||
|- | |- | ||
|22 | |22 | ||
| | |[[232975]] | ||
|Federaufhängung kpl. (Motorseite vorne) | |Federaufhängung kpl. (Motorseite vorne) | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[232972]] | ||
|Federaufhängung kpl. (Motorseite hinten) | |Federaufhängung kpl. (Motorseite hinten) | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[234815]] | ||
|Federaufhängung kpl. (Tonarmseite) | |Federaufhängung kpl. (Tonarmseite) | ||
|- | |- | ||
|23 | |23 | ||
| | |[[230529]] | ||
|Gewindestück | |Gewindestück | ||
|- | |- | ||
|24 | |24 | ||
| | |[[230523]] | ||
|Druckfeder (Motorseite vorne) | |Druckfeder (Motorseite vorne) | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[230521]] | ||
|Druckfeder (Motorseite hinten) | |Druckfeder (Motorseite hinten) | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[234109]] | ||
|Druckfeder (Tonarmseite) | |Druckfeder (Tonarmseite) | ||
|- | |- | ||
|25 | |25 | ||
| | |[[200723]] | ||
|Gummidämpfer | |Gummidämpfer | ||
|- | |- | ||
|26 | |26 | ||
| | |[[200722]] | ||
|Topf | |Topf | ||
|- | |- | ||
|27 | |27 | ||
| | |[[231992]] | ||
|Kontaktplatte kpl. | |Kontaktplatte kpl. | ||
|- | |- | ||
|28 | |28 | ||
| | |[[234611]] | ||
|Griff | |Griff | ||
|- | |- | ||
|29 | |29 | ||
| | |[[210182]] | ||
|Sicherungsscheibe gew. 4,2/8 | |Sicherungsscheibe gew. 4,2/8 | ||
|- | |- | ||
|30 | |30 | ||
| | |[[210630]] | ||
|Scheibe 4,2/8/0,5 | |Scheibe 4,2/8/0,5 | ||
|- | |- | ||
|31 | |31 | ||
| | |[[210197]] | ||
|Greifring 4 x 0,8 | |Greifring 4 x 0,8 | ||
|- | |- | ||
|32 | |32 | ||
| | |[[241555]] | ||
|Tonarmkapf | |Tonarmkapf | ||
|- | |- | ||
|33 | |33 | ||
| | |[[236242]] | ||
|Halterung TK 24 | |Halterung TK 24 | ||
|- | |- | ||
|34 | |34 | ||
| | |[[231017]] | ||
|Zugfeder | |Zugfeder | ||
|- | |- | ||
|35 | |35 | ||
| | |[[239926]] | ||
|Startschieber | |Startschieber | ||
|- | |- | ||
|36 | |36 | ||
| | |[[242618]] | ||
|Einbauplatte | |Einbauplatte | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[243739]] | ||
|Einbauplatte (Ausführung W) | |Einbauplatte (Ausführung W) | ||
|- | |- | ||
|39 | |39 | ||
| | |[[239414]] | ||
|Transportsicherung kpl. | |Transportsicherung kpl. | ||
|- | |- | ||
|40 | |40 | ||
| | |[[237668]] | ||
|Halsschraube | |Halsschraube | ||
|- | |- | ||
|41 | |41 | ||
| | |[[210146]] | ||
|Sicherungsscheibe 3,2 | |Sicherungsscheibe 3,2 | ||
|- | |- | ||
|42 | |42 | ||
| | |[[201632]] | ||
|Gummischeibe | |Gummischeibe | ||
|- | |- | ||
|43 | |43 | ||
| | |[[237117]] | ||
|Scheibe | |Scheibe | ||
|- | |- | ||
|44 | |44 | ||
| | |[[237118]] | ||
|Sicherungsscheibe | |Sicherungsscheibe | ||
|- | |- | ||
|45 | |45 | ||
| | |[[241556]] | ||
|Zeiger kpl. | |Zeiger kpl. | ||
|- | |- | ||
|46 | |46 | ||
| | |[[211673]] | ||
|Scheibe 1,7/3,5/0,3 | |Scheibe 1,7/3,5/0,3 | ||
|- | |- | ||
|47 | |47 | ||
| | |[[237672]] | ||
|Halbrundkerbnagel 1,4 x 6 | |Halbrundkerbnagel 1,4 x 6 | ||
|- | |- | ||
|48 | |48 | ||
| | |[[234635]] | ||
|Kontermutter | |Kontermutter | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[243041]] | ||
|Kontermutter (Ausführung W) | |Kontermutter (Ausführung W) | ||
|- | |- | ||
|49 | |49 | ||
| | |[[230063]] | ||
|Gewindestift | |Gewindestift | ||
|- | |- | ||
|50 | |50 | ||
| | |[[242622]] | ||
|Rahmen kpl. | |Rahmen kpl. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[243740]] | ||
|Rahmen kpl. (Ausführung W) | |Rahmen kpl. (Ausführung W) | ||
|- | |- | ||
|51 | |51 | ||
| | |[[234635]] | ||
|Kontermutter | |Kontermutter | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[243041]] | ||
|Kontermutter (Ausführung W) | |Kontermutter (Ausführung W) | ||
|- | |- | ||
|52 | |52 | ||
| | |[[234634]] | ||
|Gewindestift | |Gewindestift | ||
|- | |- | ||
|53 | |53 | ||
| | |[[210516]] | ||
|Zylinderschraube AM 4 x 8 | |Zylinderschraube AM 4 x 8 | ||
|- | |- | ||
|54 | |54 | ||
| | |[[239809]] | ||
|Stellschraube | |Stellschraube | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[243030]] | ||
|Stellschraube (Ausführung W) | |Stellschraube (Ausführung W) | ||
|- | |- | ||
|56 | |56 | ||
| | |[[241559]] | ||
|Stütze kpl. | |Stütze kpl. | ||
|- | |- | ||
|57 | |57 | ||
| | |[[210362]] | ||
|Sechskantmutter M 3 | |Sechskantmutter M 3 | ||
|- | |- | ||
|58 | |58 | ||
| | |[[241560]] | ||
|Tonarm kpl. | |Tonarm kpl. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[243509]] | ||
|Tonarm kpl. (Ausführung W) | |Tonarm kpl. (Ausführung W) | ||
|- | |- | ||
|59 | |59 | ||
| | |[[241562]] | ||
|Gewicht kpl. | |Gewicht kpl. | ||
|- | |- | ||
|60 | |60 | ||
| | |[[239277]] | ||
|Dorn | |Dorn | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[243044]] | ||
|Dorn (Ausführung W) | |Dorn (Ausführung W) | ||
|- | |- | ||
|61 | |61 | ||
| | |[[233744]] | ||
|Bügel | |Bügel | ||
|- | |- | ||
|62 | |62 | ||
| | |[[239777]] | ||
|Zylindersschraube AM 3 x 7 | |Zylindersschraube AM 3 x 7 | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[243096]] | ||
|Zylindersschraube AM 3 x 8 (Ausf. W) | |Zylindersschraube AM 3 x 8 (Ausf. W) | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[243097]] | ||
|Scheibe 3,2/8/1 (Ausführung W) | |Scheibe 3,2/8/1 (Ausführung W) | ||
|- | |- | ||
|64 | |64 | ||
| | |[[242605]] | ||
|Lagerrahmen kpl. | |Lagerrahmen kpl. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[243512]] | ||
|Lagerrahmen kpl. (Ausführung W) | |Lagerrahmen kpl. (Ausführung W) | ||
|- | |- | ||
|65 | |65 | ||
| | |[[241447]] | ||
|Spannschraube | |Spannschraube | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[243040]] | ||
|Spannschraube (Ausführung W) | |Spannschraube (Ausführung W) | ||
|- | |- | ||
|66 | |66 | ||
| | |[[241893]] | ||
|Kabelhalter | |Kabelhalter | ||
|- | |- | ||
|67 | |67 | ||
| | |[[227467]] | ||
|Sechskantblechschraube BZ 2,9 x 6,5 | |Sechskantblechschraube BZ 2,9 x 6,5 | ||
|- | |- | ||
|70 | |70 | ||
| | |[[242606]] | ||
|Lager kpl. | |Lager kpl. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[243513]] | ||
|Lager kpl. (Ausführung W) | |Lager kpl. (Ausführung W) | ||
|- | |- | ||
|71 | |71 | ||
| | |[[241565]] | ||
|Federhaus kpl. | |Federhaus kpl. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[243514]] | ||
|Federhaus kpl. (Ausführung W) | |Federhaus kpl. (Ausführung W) | ||
|- | |- | ||
|72 | |72 | ||
| | |[[237563]] | ||
|Scheibe | |Scheibe | ||
|- | |- | ||
|73 | |73 | ||
| | |[[237564]] | ||
|Lagerschraube | |Lagerschraube | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[243051]] | ||
|Lagerschraube (Ausführung W) | |Lagerschraube (Ausführung W) | ||
|- | |- | ||
|74 | |74 | ||
| | |[[239193]] | ||
|Linsensenkschraube M 3 x 6 | |Linsensenkschraube M 3 x 6 | ||
|- | |- | ||
|75 | |75 | ||
| | |[[242607]] | ||
|Abdeckung hinten kpl. | |Abdeckung hinten kpl. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[243515]] | ||
|Abdeckung hinten kpl. (Ausführung W) | |Abdeckung hinten kpl. (Ausführung W) | ||
|- | |- | ||
|76 | |76 | ||
| | |[[200444]] | ||
|Federscheibe | |Federscheibe | ||
|- | |- | ||
|77 | |77 | ||
| | |[[226357]] | ||
|Zugfeder | |Zugfeder | ||
|- | |- | ||
|78 | |78 | ||
| | |[[239938]] | ||
|Schalthebel | |Schalthebel | ||
|- | |- | ||
|79 | |79 | ||
| | |[[242623]] | ||
|Rastplatte | |Rastplatte | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[243741]] | ||
|Rastplatte (Ausführung W) | |Rastplatte (Ausführung W) | ||
|- | |- | ||
|80 | |80 | ||
| | |[[242624]] | ||
|Abdeckung vorne | |Abdeckung vorne kpl. | ||
|- | |- | ||
|81 | |81 | ||
| | |[[200444]] | ||
|Federscheibe | |Federscheibe | ||
|- | |- | ||
|100 | |100 | ||
| | |[[238832]] | ||
|Zahnriemen | |Zahnriemen | ||
|- | |- | ||
|101 | |101 | ||
| | |[[222200]] | ||
|Sechskantmutter M 3,5 | |Sechskantmutter M 3,5 | ||
|- | |- | ||
|102 | |102 | ||
| | |[[241641]] | ||
|Steilkurve | |Steilkurve | ||
|- | |- | ||
|103 | |103 | ||
| | |[[241642]] | ||
|Riemenrad I | |Riemenrad I | ||
|- | |- | ||
|104 | |104 | ||
| | |[[241644]] | ||
|Gegenlager | |Gegenlager | ||
|- | |- | ||
|105 | |105 | ||
| | |[[234453]] | ||
|Antriebsrolle 50 Hz kpl. | |Antriebsrolle 50 Hz kpl. | ||
|- | |- | ||
|105 | |105 | ||
| | |[[234454]] | ||
|Antriebsrolle 60 Hz kpl. | |Antriebsrolle 60 Hz kpl. | ||
|- | |- | ||
|106 | |106 | ||
| | |[[233137]] | ||
|Gewindestift M 2,5 x 3 | |Gewindestift M 2,5 x 3 | ||
|- | |- | ||
|107 | |107 | ||
| | |[[238828]] | ||
|Bügelfeder | |Bügelfeder | ||
|- | |- | ||
|108 | |108 | ||
| | |[[238827]] | ||
|Schalthebel | |Schalthebel | ||
|- | |- | ||
|109 | |109 | ||
| | |[[238826]] | ||
|Umschaltteil | |Umschaltteil | ||
|- | |- | ||
|110 | |110 | ||
| | |[[210144]] | ||
|Sicherungsscheibe 1,9 | |Sicherungsscheibe 1,9 | ||
|- | |- | ||
|111 | |111 | ||
| | |[[210149]] | ||
|Sicherungsscheibe 6 | |Sicherungsscheibe 6 | ||
|- | |- | ||
|112 | |112 | ||
| | |[[232097]] | ||
|Riemenrad II | |Riemenrad II | ||
|- | |- | ||
|113 | |113 | ||
| | |[[232049]] | ||
|Anschlagscheibe | |Anschlagscheibe | ||
|- | |- | ||
|114 | |114 | ||
| | |[[210607]] | ||
|Scheibe 3,2/10/0,5 | |Scheibe 3,2/10/0,5 | ||
|- | |- | ||
|115 | |115 | ||
| | |[[210362]] | ||
|Sechskantmutter M 3 | |Sechskantmutter M 3 | ||
|- | |- | ||
|116 | |116 | ||
| | |[[232615]] | ||
|Druckfeder | |Druckfeder | ||
|- | |- | ||
|117 | |117 | ||
| | |[[210146]] | ||
|Sicherungsscheibe 3,2 | |Sicherungsscheibe 3,2 | ||
|- | |- | ||
|118 | |118 | ||
| | |[[241084]] | ||
|Scheibe 4,3/8/1 | |Scheibe 4,3/8/1 | ||
|- | |- | ||
|119 | |119 | ||
| | |[[242285]] | ||
|Durchführungstülle | |Durchführungstülle | ||
|- | |- | ||
|120 | |120 | ||
| | |[[210480]] | ||
|Zylinderschraube AM 3 x 6 | |Zylinderschraube AM 3 x 6 | ||
|- | |- | ||
|121 | |121 | ||
| | |[[210609]] | ||
|Scheibe 3,2/10/1 | |Scheibe 3,2/10/1 | ||
|- | |- | ||
|122 | |122 | ||
| | |[[242419]] | ||
|Abschirmblech kpl. | |Abschirmblech kpl. | ||
|- | |- | ||
|123 | |123 | ||
| | |[[233777]] | ||
|Zugfeder | |Zugfeder | ||
|- | |- | ||
|124 | |124 | ||
| | |[[241570]] | ||
|Oberer Lagerbügel | |Oberer Lagerbügel | ||
|- | |- | ||
|125 | |125 | ||
| | |[[209939]] | ||
|Durchführungstülle | |Durchführungstülle | ||
|- | |- | ||
|126 | |126 | ||
| | |[[242587]] | ||
|Stator kpl. 110/220 V | |Stator kpl. 110/220 V | ||
|- | |- | ||
|127 | |127 | ||
| | |[[233815]] | ||
|Zylinderschraube AM 2,5 x 18 | |Zylinderschraube AM 2,5 x 18 | ||
|- | |- | ||
|128 | |128 | ||
| | |[[241571]] | ||
|Anker kpl. | |Anker kpl. | ||
|- | |- | ||
|129 | |129 | ||
| | |[[241572]] | ||
|Unterer Lagerbügel | |Unterer Lagerbügel | ||
|- | |- | ||
|130 | |130 | ||
| | |[[238516]] | ||
|Abschirmtopf | |Abschirmtopf | ||
|- | |- | ||
|131 | |131 | ||
| | |[[210525]] | ||
|Zylinderschraube AM 4 x 25 | |Zylinderschraube AM 4 x 25 | ||
|- | |- | ||
|132 | |132 | ||
| | |[[242585]] | ||
|Motor SM 860-4 kpl. | |Motor SM 860-4 kpl. | ||
|- | |- | ||
|133 | |133 | ||
| | |[[242111]] | ||
|Durchführungstülle | |Durchführungstülle | ||
|- | |- | ||
|136 | |136 | ||
| | |[[231079]] | ||
|Kabelschellen kpl. | |Kabelschellen kpl. | ||
|- | |- | ||
|137 | |137 | ||
| | |[[236335]] | ||
|Schieber | |Schieber | ||
|- | |- | ||
|138 | |138 | ||
| | |[[242580]] | ||
|Netzschalter kpl, (10 nF) (Direktanschl.) | |Netzschalter kpl, (10 nF) (Direktanschl.) | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[242583]] | ||
|Netzschalter kpl. (68 nF) (Direktanschi,) | |Netzschalter kpl. (68 nF) (Direktanschi,) | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[236999]] | ||
|Netzschalter kpl. (10 nF) (Einpoistecker) | |Netzschalter kpl. (10 nF) (Einpoistecker) | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[236998]] | ||
|Netzschalter kpl. (68 nF) (Einpolstecker) | |Netzschalter kpl. (68 nF) (Einpolstecker) | ||
|- | |- | ||
|139 | |139 | ||
| | |[[200444]] | ||
|Federscheibe | |Federscheibe | ||
|- | |- | ||
|140 | |140 | ||
| | |[[233012]] | ||
|Schalterplatte kpl. (10 nF) | |Schalterplatte kpl. (10 nF) | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[236605]] | ||
|Schalterplatte kpl. (68 nF) | |Schalterplatte kpl. (68 nF) | ||
|- | |- | ||
|141 | |141 | ||
| | |[[241883]] | ||
|Kondensator (10 nF/250 V) | |Kondensator (10 nF/250 V) | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[230355]] | ||
|Kondensator 68 nF ´/250 V/20 % | |Kondensator 68 nF ´/250 V/20 % | ||
|- | |- | ||
|142 | |142 | ||
| | |[[230148]] | ||
|Schaltwinkel | |Schaltwinkel | ||
|- | |- | ||
|143 | |143 | ||
| | |[[239732]] | ||
|Zugfeder | |Zugfeder | ||
|- | |- | ||
|144 | |144 | ||
| | |[[219200]] | ||
|Schnappfeder | |Schnappfeder | ||
|- | |- | ||
|145 | |145 | ||
| | |[[242095]] | ||
|Deckel | |Deckel | ||
|- | |- | ||
|146 | |146 | ||
| | |[[210498]] | ||
|Zylinderschraube M 3 x 28 | |Zylinderschraube M 3 x 28 | ||
|- | |- | ||
|147 | |147 | ||
| | |[[239925]] | ||
|Schaltstange | |Schaltstange | ||
|- | |- | ||
|148 | |148 | ||
| | |[[242618]] | ||
|Einbauplatte | |Einbauplatte | ||
|- | |- | ||
|154 | |154 | ||
| | |[[237665]] | ||
|Zugfeder | |Zugfeder | ||
|- | |- | ||
|155 | |155 | ||
| | |[[239788]] | ||
|Tellersicherung | |Tellersicherung | ||
|- | |- | ||
|157 | |157 | ||
| | |[[242610]] | ||
|Kurvenrad kpl. | |Kurvenrad kpl. | ||
|- | |- | ||
|158 | |158 | ||
| | |[[200522]] | ||
|Schnappfeder | |Schnappfeder | ||
|- | |- | ||
|160 | |160 | ||
| | |[[239789]] | ||
|Gleitscheibe | |Gleitscheibe | ||
|- | |- | ||
|162 | |162 | ||
| | |[[229698]] | ||
|Zugfeder | |Zugfeder | ||
|- | |- | ||
|163 | |163 | ||
| | |[[210145]] | ||
|Sicherungsscheibe 2,3 | |Sicherungsscheibe 2,3 | ||
|- | |- | ||
|164 | |164 | ||
| | |[[242625]] | ||
|Lagerbrücke kpl. | |Lagerbrücke kpl. | ||
|- | |- | ||
|165 | |165 | ||
| | |[[200650]] | ||
|Gummitülle | |Gummitülle | ||
|- | |- | ||
|166 | |166 | ||
| | |[[218155]] | ||
|Sechskantschraube M 4 x 6 | |Sechskantschraube M 4 x 6 | ||
|- | |- | ||
|171 | |171 | ||
| | |[[239913]] | ||
|Klinke kpl. | |Klinke kpl. | ||
|- | |- | ||
|172 | |172 | ||
| | |[[239915]] | ||
|Vierkantplatte | |Vierkantplatte | ||
|- | |- | ||
|173 | |173 | ||
| | |[[210472]] | ||
|Zylinderschraube AM 3 x 4 | |Zylinderschraube AM 3 x 4 | ||
|- | |- | ||
|174 | |174 | ||
| | |[[210366]] | ||
|Sechskantmutter M 4 | |Sechskantmutter M 4 | ||
|- | |- | ||
|176 | |176 | ||
| | |[[239927]] | ||
|Schaltarm | |Schaltarm | ||
|- | |- | ||
|177 | |177 | ||
| | |[[239931]] | ||
|Rolle | |Rolle | ||
|- | |- | ||
|178 | |178 | ||
| | |[[210147]] | ||
|Sicherungsscheibe 4 | |Sicherungsscheibe 4 | ||
|- | |- | ||
|179 | |179 | ||
| | |[[239916]] | ||
|Abstellschiene | |Abstellschiene | ||
|- | |- | ||
|180 | |180 | ||
| | |[[209358]] | ||
|Kugel | |Kugel | ||
|- | |- | ||
|181 | |181 | ||
| | |[[239932]] | ||
|Umschalthebel Ø4 | |Umschalthebel Ø4 | ||
|- | |- | ||
|182 | |182 | ||
| | |[[239919]] | ||
|Einstellhebel | |Einstellhebel | ||
|- | |- | ||
|183 | |183 | ||
| | |[[232621]] | ||
|Sicherungsscheibe 8 | |Sicherungsscheibe 8 | ||
|- | |- | ||
|184 | |184 | ||
| | |[[239933]] | ||
|Umschaltwinkel | |Umschaltwinkel | ||
|- | |- | ||
|185 | |185 | ||
| | |[[210147]] | ||
|Sicherungsscheibe 4 | |Sicherungsscheibe 4 | ||
|- | |- | ||
|186 | |186 | ||
| | |[[239941]] | ||
|Einschalthebel | |Einschalthebel | ||
|- | |- | ||
|187 | |187 | ||
| | |[[210642]] | ||
|Scheibe 4,2/10/1,5 | |Scheibe 4,2/10/1,5 | ||
|- | |- | ||
|188 | |188 | ||
| | |[[210361]] | ||
|Sechskantmutter M 3 | |Sechskantmutter M 3 | ||
|- | |- | ||
|189 | |189 | ||
| | |[[239936]] | ||
|Stellschiene | |Stellschiene | ||
|- | |- | ||
|190 | |190 | ||
| | |[[239807]] | ||
|Kontaktarm | |Kontaktarm | ||
|- | |- | ||
|191 | |191 | ||
| | |[[242612]] | ||
|Kurzschließer | |Kurzschließer | ||
|- | |- | ||
|192 | |192 | ||
| | |[[239806]] | ||
|Masseblech | |Masseblech | ||
|- | |- | ||
|193 | |193 | ||
| | |[[210486]] | ||
|Zylinderschraube AM 3 x 8 | |Zylinderschraube AM 3 x 8 | ||
|- | |- | ||
|194 | |194 | ||
| | |[[239808]] | ||
|Abschirmblech | |Abschirmblech | ||
|- | |- | ||
|195 | |195 | ||
| | |[[234106]] | ||
|Kegelfeder | |Kegelfeder | ||
|- | |- | ||
|196 | |196 | ||
| | |[[210145]] | ||
|Sicherungsscheibe 2,3 | |Sicherungsscheibe 2,3 | ||
|- | |- | ||
|197 | |197 | ||
| | |[[210145]] | ||
|Sicherungsscheibe 2,3 | |Sicherungsscheibe 2,3 | ||
|- | |- | ||
|198 | |198 | ||
| | |[[200528]] | ||
|Achse | |Achse | ||
|- | |- | ||
|199 | |199 | ||
| | |[[239947]] | ||
|Lagerbock | |Lagerbock | ||
|- | |- | ||
|200 | |200 | ||
| | |[[237678]] | ||
|Stroboskopprisma | |Stroboskopprisma | ||
|- | |- | ||
|201 | |201 | ||
| | |[[241574]] | ||
|Stroboskopgehäuse | |Stroboskopgehäuse | ||
|- | |- | ||
|202 | |202 | ||
| | |[[225321]] | ||
|Glimmlampe | |Glimmlampe | ||
|- | |- | ||
|203 | |203 | ||
| | |[[241674]] | ||
|Schaltplatte kpl. | |Schaltplatte kpl. | ||
|- | |- | ||
|204 | |204 | ||
| | |[[241675]] | ||
|Deckel | |Deckel | ||
|- | |- | ||
|205 | |205 | ||
| | |[[210469]] | ||
|Zylinderschraube AM 3 x 3 | |Zylinderschraube AM 3 x 3 | ||
|- | |- | ||
|208 | |208 | ||
| | |[[216844]] | ||
|Steuerpimpel | |Steuerpimpel | ||
|- | |- | ||
|209 | |209 | ||
| | |[[210143]] | ||
|Sicherungsscheibe 1,5 | |Sicherungsscheibe 1,5 | ||
|- | |- | ||
|210 | |210 | ||
| | |[[218318]] | ||
|Stellhülse | |Stellhülse | ||
|- | |- | ||
|211 | |211 | ||
| | |[[210143]] | ||
|Sicherungsscheibe 1,5 | |Sicherungsscheibe 1,5 | ||
|- | |- | ||
|212 | |212 | ||
| | |[[210472]] | ||
|Zylinderschraube AM3x4 | |Zylinderschraube AM3x4 | ||
|- | |- | ||
|213 | |213 | ||
| | |[[242626]] | ||
|Liftplatte kpl. | |Liftplatte kpl. | ||
|- | |- | ||
|214 | |214 | ||
| | |[[234798]] | ||
|Druckfeder | |Druckfeder | ||
|- | |- | ||
|215 | |215 | ||
| | |[[239819]] | ||
|Heberbolzen | |Heberbolzen | ||
|- | |- | ||
|216 | |216 | ||
| | |[[242614]] | ||
|Segment kpl. | |Segment kpl. | ||
|- | |- | ||
|217 | |217 | ||
| | |[[218591]] | ||
|Zugfeder | |Zugfeder | ||
|- | |- | ||
|218 | |218 | ||
| | |[[201184]] | ||
|Einstellscheibe | |Einstellscheibe | ||
|- | |- | ||
|219 | |219 | ||
| | |[[221430]] | ||
|Sicherungsscheibe gewölbt 4/7 | |Sicherungsscheibe gewölbt 4/7 | ||
|- | |- | ||
|220 | |220 | ||
| | |[[239917]] | ||
|Skatinghebel kpl. | |Skatinghebel kpl. | ||
|- | |- | ||
|221 | |221 | ||
| | |[[210146]] | ||
|Sicherungsscheibe 3,2 | |Sicherungsscheibe 3,2 | ||
|- | |- | ||
|222 | |222 | ||
| | |[[210362]] | ||
|Sechskantmutter BM 3 | |Sechskantmutter BM 3 | ||
|- | |- | ||
|223 | |223 | ||
| | |[[242615]] | ||
|Gegenlager kpl. | |Gegenlager kpl. | ||
|- | |- | ||
|224 | |224 | ||
| | |[[203475]] | ||
|Senkschraube M 3 x 8 | |Senkschraube M 3 x 8 | ||
|- | |- | ||
|225 | |225 | ||
| | |[[210145]] | ||
|Sicherungsscheibe 2,3 | |Sicherungsscheibe 2,3 | ||
|- | |- | ||
|227 | |227 | ||
| | |[[239935]] | ||
|Druckfeder | |Druckfeder | ||
|- | |- | ||
|228 | |228 | ||
| | |[[239934]] | ||
|Führungslager | |Führungslager | ||
|- | |- | ||
|229 | |229 | ||
| | |[[210366]] | ||
|Sechskantmutter BM 4 | |Sechskantmutter BM 4 | ||
|- | |- | ||
|230 | |230 | ||
| | |[[210145]] | ||
|Sicherungsscheibe 2,3 | |Sicherungsscheibe 2,3 | ||
|- | |- | ||
|231 | |231 | ||
| | |[[239810]] | ||
|Sicherungsfeder | |Sicherungsfeder | ||
|- | |- | ||
|232 | |232 | ||
| | |[[237543]] | ||
|Gummitülle | |Gummitülle | ||
|- | |- | ||
|233 | |233 | ||
| | |[[237541]] | ||
|Griffstange kpl. | |Griffstange kpl. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| | |[[243028]] | ||
|Griffstange kpl. (Ausführung W) | |Griffstange kpl. (Ausführung W) | ||
|- | |- | ||
|234 | |234 | ||
| | |[[239909]] | ||
|Hubkurve | |Hubkurve | ||
|- | |- | ||
|235 | |235 | ||
| | |[[210353]] | ||
|Sechskantmutter M 2 | |Sechskantmutter M 2 | ||
|- | |- | ||
|236 | |236 | ||
| | |[[210145]] | ||
|Sicherungsscheibe 2,3 | |Sicherungsscheibe 2,3 | ||
|- | |- | ||
|237 | |237 | ||
| | |[[210147]] | ||
|Sicherungsscheibe 4 | |Sicherungsscheibe 4 | ||
|- | |- | ||
|238 | |238 | ||
| | |[[242616]] | ||
|Haupthebel | |Haupthebel | ||
|- | |- | ||
|241 | |241 | ||
| | |[[209436]] | ||
|Flachsteckhülse | |Flachsteckhülse | ||
|- | |- | ||
|242 | |242 | ||
| | |[[209424]] | ||
|Fünfpolstecker | |Fünfpolstecker | ||
|- | |- | ||
|243 | |243 | ||
| | |[[207303]] | ||
|TA-Kabel kpl. | |TA-Kabel kpl. | ||
|- | |- | ||
|244 | |244 | ||
| | |[[207301]] | ||
|TA-Kabel kpl. mit Cynch- u. Flachstecker | |TA-Kabel kpl. mit Cynch- u. Flachstecker | ||
|- | |- | ||
|245 | |245 | ||
| | |[[209425]] | ||
|Cynchstecker weiß | |Cynchstecker weiß | ||
|- | |- | ||
|246 | |246 | ||
| | |[[209426]] | ||
|Cynchstecker schwarz | |Cynchstecker schwarz | ||
|- | |- | ||
|247 | |247 | ||
| | |[[214602]] | ||
|AMP-Steckhülse | |AMP-Steckhülse | ||
|- | |- | ||
|248 | |248 | ||
| | |[[232996]] | ||
|Netzkabel Europa kpl. | |Netzkabel Europa kpl. | ||
|- | |- | ||
|249 | |249 | ||
| | |[[232995]] | ||
|Netzkabel Amerika kpl. | |Netzkabel Amerika kpl. | ||
|- | |- | ||
|*** | |*** | ||
| | |[[214120]] | ||
|TA-Befestigungsmaterial | |TA-Befestigungsmaterial | ||
|- | |- | ||
|*** | |*** | ||
| | |[[241114]] | ||
|Bedienungsanleitung | |Bedienungsanleitung | ||
|- | |- | ||
|*** | |*** | ||
| | |[[241158]] | ||
|Einbauanweisung | |Einbauanweisung | ||
|} | |} | ||
Version vom 28. September 2021, 22:46 Uhr
Daten
Merkmale
- Marke: Dual
- Gerätetyp: Plattenspieler
- Automatikfunktionen: Vollautomat
- Antriebsart: Riemen
- Drehzahlen: 33, 45
- Tonabnehmer ab Werk: DMS 220
- Kanäle: 2 (Stereo)
- Baujahre: 1977 - 1980
Technische Daten:
- Plattenteller Durchmesser: 270 mm
- Plattenteller Gewicht: 1,0 kg
- Gleichlaufschwankungen: <0,09%
- Pitch: ja
- Rumpel-Fremdspannungsabstand: >40 dB
- Rumpel-Geräuschspannungsabstand: >60 dB
- Tonarm effektive Länge: 203,4 mm
- Tonarm Kröpfungswinkel: 25° 36‘
- Antiskating: ja
- Abmessungen (B x H x T): 329 x 274 x 56 mm
- Gewicht: ca. 3,8 kg
Beschreibung
Der 481 ist ein Riementriebler mit kleinem Teller. Der Vollautomat ist komplett ausgestattet.
Der Plattenspieler war ausschließlich als Einbaulaufwerke für Industriekunden lieferbar. Die Dreher wurden zum großen Teil in Kompaktanlagen eingebaut.
Es gibt auch noch die Variante mit S-Tonarm: Dual 481 A
Besonderheiten
Kardanisch aufgehängter Straight-Tonarm. Tonarmlift (höhenverstellbar). Tonarm-Funktionen erfolgen automatisch über die Start/Stop-Taste. Drehzahl-Umschaltung mit Vorwählautomatik und Einstellung des Tonarmaufsetzpunktes. 4fach-Leuchtstroboskop. Tonhöhenabstimmung durch Spreizung der Antriebsrolle (Vario-Pulley). Dreiskalige Antiskating-Einrichtung. Nur als Chassis für die Einbau-Industrie lieferbar.
Galerie
Bauteile
Verwendete Bauteile in diesem Modell:
Nr. in der Serviceanleitung | Teilenummer | Bezeichnung |
---|---|---|
1 | 220213 | Zentrierstück |
2 | 236036 | Scheibe |
243069 | Scheibe (Ausführung W) | |
3 | 241547 | Plattentellerbelag |
243737 | Plattentellerbelag (Ausführung W) | |
7 | 241549 | Träger kpl. |
8 | 210472 | Zylinderschraube AM 3 x 4 |
9 | 210586 | Scheibe 3,2/7/0,5 |
10 | 238819 | Zugfeder |
11 | 240000 | Zugfeder |
12 | 239950 | Ausschalthebel |
13 | 210145 | Sicherungsscheibe 2,3 |
14 | 241551 | Sperrschiene kpl. |
15 | 210194 | Greifring 2 x 0,6 |
16 | 242621 | Plattenteller kpl. |
243738 | Plattenteller kpl. (Ausführung WI) | |
17 | 234435 | Flachriemen |
18 | 238829 | Regulierknopf |
243074 | Regulierknopf (Ausführung W) | |
19 | 238825 | Drehzahlhebel |
20 | 241553 | Drehzahlabdeckung |
21 | 200444 | Federscheibe |
22 | 232975 | Federaufhängung kpl. (Motorseite vorne) |
232972 | Federaufhängung kpl. (Motorseite hinten) | |
234815 | Federaufhängung kpl. (Tonarmseite) | |
23 | 230529 | Gewindestück |
24 | 230523 | Druckfeder (Motorseite vorne) |
230521 | Druckfeder (Motorseite hinten) | |
234109 | Druckfeder (Tonarmseite) | |
25 | 200723 | Gummidämpfer |
26 | 200722 | Topf |
27 | 231992 | Kontaktplatte kpl. |
28 | 234611 | Griff |
29 | 210182 | Sicherungsscheibe gew. 4,2/8 |
30 | 210630 | Scheibe 4,2/8/0,5 |
31 | 210197 | Greifring 4 x 0,8 |
32 | 241555 | Tonarmkapf |
33 | 236242 | Halterung TK 24 |
34 | 231017 | Zugfeder |
35 | 239926 | Startschieber |
36 | 242618 | Einbauplatte |
243739 | Einbauplatte (Ausführung W) | |
39 | 239414 | Transportsicherung kpl. |
40 | 237668 | Halsschraube |
41 | 210146 | Sicherungsscheibe 3,2 |
42 | 201632 | Gummischeibe |
43 | 237117 | Scheibe |
44 | 237118 | Sicherungsscheibe |
45 | 241556 | Zeiger kpl. |
46 | 211673 | Scheibe 1,7/3,5/0,3 |
47 | 237672 | Halbrundkerbnagel 1,4 x 6 |
48 | 234635 | Kontermutter |
243041 | Kontermutter (Ausführung W) | |
49 | 230063 | Gewindestift |
50 | 242622 | Rahmen kpl. |
243740 | Rahmen kpl. (Ausführung W) | |
51 | 234635 | Kontermutter |
243041 | Kontermutter (Ausführung W) | |
52 | 234634 | Gewindestift |
53 | 210516 | Zylinderschraube AM 4 x 8 |
54 | 239809 | Stellschraube |
243030 | Stellschraube (Ausführung W) | |
56 | 241559 | Stütze kpl. |
57 | 210362 | Sechskantmutter M 3 |
58 | 241560 | Tonarm kpl. |
243509 | Tonarm kpl. (Ausführung W) | |
59 | 241562 | Gewicht kpl. |
60 | 239277 | Dorn |
243044 | Dorn (Ausführung W) | |
61 | 233744 | Bügel |
62 | 239777 | Zylindersschraube AM 3 x 7 |
243096 | Zylindersschraube AM 3 x 8 (Ausf. W) | |
243097 | Scheibe 3,2/8/1 (Ausführung W) | |
64 | 242605 | Lagerrahmen kpl. |
243512 | Lagerrahmen kpl. (Ausführung W) | |
65 | 241447 | Spannschraube |
243040 | Spannschraube (Ausführung W) | |
66 | 241893 | Kabelhalter |
67 | 227467 | Sechskantblechschraube BZ 2,9 x 6,5 |
70 | 242606 | Lager kpl. |
243513 | Lager kpl. (Ausführung W) | |
71 | 241565 | Federhaus kpl. |
243514 | Federhaus kpl. (Ausführung W) | |
72 | 237563 | Scheibe |
73 | 237564 | Lagerschraube |
243051 | Lagerschraube (Ausführung W) | |
74 | 239193 | Linsensenkschraube M 3 x 6 |
75 | 242607 | Abdeckung hinten kpl. |
243515 | Abdeckung hinten kpl. (Ausführung W) | |
76 | 200444 | Federscheibe |
77 | 226357 | Zugfeder |
78 | 239938 | Schalthebel |
79 | 242623 | Rastplatte |
243741 | Rastplatte (Ausführung W) | |
80 | 242624 | Abdeckung vorne kpl. |
81 | 200444 | Federscheibe |
100 | 238832 | Zahnriemen |
101 | 222200 | Sechskantmutter M 3,5 |
102 | 241641 | Steilkurve |
103 | 241642 | Riemenrad I |
104 | 241644 | Gegenlager |
105 | 234453 | Antriebsrolle 50 Hz kpl. |
105 | 234454 | Antriebsrolle 60 Hz kpl. |
106 | 233137 | Gewindestift M 2,5 x 3 |
107 | 238828 | Bügelfeder |
108 | 238827 | Schalthebel |
109 | 238826 | Umschaltteil |
110 | 210144 | Sicherungsscheibe 1,9 |
111 | 210149 | Sicherungsscheibe 6 |
112 | 232097 | Riemenrad II |
113 | 232049 | Anschlagscheibe |
114 | 210607 | Scheibe 3,2/10/0,5 |
115 | 210362 | Sechskantmutter M 3 |
116 | 232615 | Druckfeder |
117 | 210146 | Sicherungsscheibe 3,2 |
118 | 241084 | Scheibe 4,3/8/1 |
119 | 242285 | Durchführungstülle |
120 | 210480 | Zylinderschraube AM 3 x 6 |
121 | 210609 | Scheibe 3,2/10/1 |
122 | 242419 | Abschirmblech kpl. |
123 | 233777 | Zugfeder |
124 | 241570 | Oberer Lagerbügel |
125 | 209939 | Durchführungstülle |
126 | 242587 | Stator kpl. 110/220 V |
127 | 233815 | Zylinderschraube AM 2,5 x 18 |
128 | 241571 | Anker kpl. |
129 | 241572 | Unterer Lagerbügel |
130 | 238516 | Abschirmtopf |
131 | 210525 | Zylinderschraube AM 4 x 25 |
132 | 242585 | Motor SM 860-4 kpl. |
133 | 242111 | Durchführungstülle |
136 | 231079 | Kabelschellen kpl. |
137 | 236335 | Schieber |
138 | 242580 | Netzschalter kpl, (10 nF) (Direktanschl.) |
242583 | Netzschalter kpl. (68 nF) (Direktanschi,) | |
236999 | Netzschalter kpl. (10 nF) (Einpoistecker) | |
236998 | Netzschalter kpl. (68 nF) (Einpolstecker) | |
139 | 200444 | Federscheibe |
140 | 233012 | Schalterplatte kpl. (10 nF) |
236605 | Schalterplatte kpl. (68 nF) | |
141 | 241883 | Kondensator (10 nF/250 V) |
230355 | Kondensator 68 nF ´/250 V/20 % | |
142 | 230148 | Schaltwinkel |
143 | 239732 | Zugfeder |
144 | 219200 | Schnappfeder |
145 | 242095 | Deckel |
146 | 210498 | Zylinderschraube M 3 x 28 |
147 | 239925 | Schaltstange |
148 | 242618 | Einbauplatte |
154 | 237665 | Zugfeder |
155 | 239788 | Tellersicherung |
157 | 242610 | Kurvenrad kpl. |
158 | 200522 | Schnappfeder |
160 | 239789 | Gleitscheibe |
162 | 229698 | Zugfeder |
163 | 210145 | Sicherungsscheibe 2,3 |
164 | 242625 | Lagerbrücke kpl. |
165 | 200650 | Gummitülle |
166 | 218155 | Sechskantschraube M 4 x 6 |
171 | 239913 | Klinke kpl. |
172 | 239915 | Vierkantplatte |
173 | 210472 | Zylinderschraube AM 3 x 4 |
174 | 210366 | Sechskantmutter M 4 |
176 | 239927 | Schaltarm |
177 | 239931 | Rolle |
178 | 210147 | Sicherungsscheibe 4 |
179 | 239916 | Abstellschiene |
180 | 209358 | Kugel |
181 | 239932 | Umschalthebel Ø4 |
182 | 239919 | Einstellhebel |
183 | 232621 | Sicherungsscheibe 8 |
184 | 239933 | Umschaltwinkel |
185 | 210147 | Sicherungsscheibe 4 |
186 | 239941 | Einschalthebel |
187 | 210642 | Scheibe 4,2/10/1,5 |
188 | 210361 | Sechskantmutter M 3 |
189 | 239936 | Stellschiene |
190 | 239807 | Kontaktarm |
191 | 242612 | Kurzschließer |
192 | 239806 | Masseblech |
193 | 210486 | Zylinderschraube AM 3 x 8 |
194 | 239808 | Abschirmblech |
195 | 234106 | Kegelfeder |
196 | 210145 | Sicherungsscheibe 2,3 |
197 | 210145 | Sicherungsscheibe 2,3 |
198 | 200528 | Achse |
199 | 239947 | Lagerbock |
200 | 237678 | Stroboskopprisma |
201 | 241574 | Stroboskopgehäuse |
202 | 225321 | Glimmlampe |
203 | 241674 | Schaltplatte kpl. |
204 | 241675 | Deckel |
205 | 210469 | Zylinderschraube AM 3 x 3 |
208 | 216844 | Steuerpimpel |
209 | 210143 | Sicherungsscheibe 1,5 |
210 | 218318 | Stellhülse |
211 | 210143 | Sicherungsscheibe 1,5 |
212 | 210472 | Zylinderschraube AM3x4 |
213 | 242626 | Liftplatte kpl. |
214 | 234798 | Druckfeder |
215 | 239819 | Heberbolzen |
216 | 242614 | Segment kpl. |
217 | 218591 | Zugfeder |
218 | 201184 | Einstellscheibe |
219 | 221430 | Sicherungsscheibe gewölbt 4/7 |
220 | 239917 | Skatinghebel kpl. |
221 | 210146 | Sicherungsscheibe 3,2 |
222 | 210362 | Sechskantmutter BM 3 |
223 | 242615 | Gegenlager kpl. |
224 | 203475 | Senkschraube M 3 x 8 |
225 | 210145 | Sicherungsscheibe 2,3 |
227 | 239935 | Druckfeder |
228 | 239934 | Führungslager |
229 | 210366 | Sechskantmutter BM 4 |
230 | 210145 | Sicherungsscheibe 2,3 |
231 | 239810 | Sicherungsfeder |
232 | 237543 | Gummitülle |
233 | 237541 | Griffstange kpl. |
243028 | Griffstange kpl. (Ausführung W) | |
234 | 239909 | Hubkurve |
235 | 210353 | Sechskantmutter M 2 |
236 | 210145 | Sicherungsscheibe 2,3 |
237 | 210147 | Sicherungsscheibe 4 |
238 | 242616 | Haupthebel |
241 | 209436 | Flachsteckhülse |
242 | 209424 | Fünfpolstecker |
243 | 207303 | TA-Kabel kpl. |
244 | 207301 | TA-Kabel kpl. mit Cynch- u. Flachstecker |
245 | 209425 | Cynchstecker weiß |
246 | 209426 | Cynchstecker schwarz |
247 | 214602 | AMP-Steckhülse |
248 | 232996 | Netzkabel Europa kpl. |
249 | 232995 | Netzkabel Amerika kpl. |
*** | 214120 | TA-Befestigungsmaterial |
*** | 241114 | Bedienungsanleitung |
*** | 241158 | Einbauanweisung |
Elektronische Bauelemente
Verwendete Bauelemente in diesem Modell:
Nr. im Schaltplan | Bauteil und Wert | Ersatz bei Reichelt | Ersatz bei Conrad |
---|---|---|---|
C1 | Kondensator 68 nF/450 V/10% | ||
C2 | Kondensator 47 nF/250 V/20 % | ||
D1 | Diode BY 183/30 | ||
R2 | Widerstand 12 kΩ/0,25 W/5% | ||
R1 | Widerstand 22 kΩ/0,125 W/5 % |